阿兹特克蝙蝠侠：帝国冲突

在阿兹特克帝国时代，约胡阿里-科特尔的父亲被西班牙征服者杀害，他遭遇了一场悲剧。为了警告莫克特祖马国王和他的大祭司约卡危险迫在眉睫，约华利逃到了特诺奇蒂特兰。在那里，他跟随导师在蝙蝠神茨纳坎（Tzinacan）的神庙中接受训练，研制装备和武器，以应对西班牙人的入侵并为父亲报仇。一路上，他遇到了凶猛的美洲豹女和征服者埃尔南-科尔特斯等重要人物。